بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی شیراز
امروز چندمه به انگلیسی چی میشه؟ آموزش کامل سوال پرسیدن تاریخ و روز در زبان انگلیسی
آیا تا به حال برایتان پیش آمده که بخواهید به زبان انگلیسی از کسی بپرسید “امروز چندمه؟” یا “امروز چند شنبه است؟” این سوالات، از جمله سوالات پرکاربرد در مکالمات روزمره انگلیسی هستند و دانستن نحوه پرسیدن و پاسخ دادن به آن‌ها، برای برقراری ارتباط موثر ضروری است. در این مقاله از وبلاگ موسسه زبان پارسا، به طور کامل به این موضوع می‌پردازیم و شما را با روش‌های مختلف پرسیدن تاریخ و روز در انگلیسی آشنا می‌کنیم.
موسسه زبان پارسا، با ارائه دوره‌های آموزشی متنوع و اساتید مجرب، به شما کمک می‌کند تا در یادگیری زبان انگلیسی و سایر زبان‌های خارجی به موفقیت دست یابید. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره دوره‌های ما، به وبسایت ما مراجعه کنید.
تفاوت بین “چندمه؟” و “چند شنبه است؟” در انگلیسی
یکی از اشتباهات رایج زبان‌آموزان، درک تفاوت بین دو سوال “امروز چندمه؟” و “امروز چند شنبه است؟” است. در این مقاله، ما این دو سوال را در دو بخش مجزا بررسی می‌کنیم تا از هرگونه سردرگمی جلوگیری شود.
🧐 چندمه به انگلیسی: روش‌های پرسیدن تاریخ
برای پرسیدن اینکه “امروز چندمه؟” در زبان انگلیسی، می‌توانید از عبارات زیر استفاده کنید:
- What’s today’s date? (معمول‌ترین روش)
- What’s the date today? (معادل عبارت بالا)
- What’s tomorrow’s date? (فردا چندمه؟)
- What’s the date tomorrow? (همان معنی بالا)
- What was yesterday’s date? (دیروز چندم بود؟)
- What was the date yesterday? (همان معنی بالا)
- What’s the date after tomorrow? (پس فردا چندمه؟)
- What’s the date on Monday? (دوشنبه چندمه؟)
- What’s the date in five days? (پنج روز دیگه چندمه؟)
مثال:
A: What’s today’s date?
B: It’s December 25th.
ترجمه:
“امروز چندمه؟” “۲۵ دسامبر است.”
پرسیدن تاریخ کامل
اگر می‌خواهید تاریخ کامل، شامل روز، ماه و سال را بپرسید، می‌توانید از عبارت “in full” استفاده کنید:
A: What’s today’s date in full?
B: It’s Monday, December 25, 2025.
ترجمه:
“تاریخ کامل امروز چیه؟” “امروز دوشنبه ۲۵ دسامبر ۲۰۲۳ است.”
🗓️ چند شنبه است به انگلیسی: سوال پرسیدن درباره روز هفته
برای پرسیدن اینکه “امروز چند شنبه است؟” در زبان انگلیسی، از سوالات زیر استفاده کنید:
- What day is it today?
- What is the day today?
نکته: این دو سوال، علاوه بر پرسیدن روز هفته، کاربرد دیگری نیز دارند. اگر روز مورد نظر، یک روز خاص باشد و شما دلیل آن را ندانید، می‌توانید از این سوالات استفاده کنید.
مثال:
A: What day is it today?
B: It’s Friday.
ترجمه: “امروز چه روزیه؟” “جمعه است.”
A: What day is it today?
B: It’s your birthday! Don’t tell me you forgot your own birthday.
ترجمه: “امروز چه روزیه؟” “تولدته! بهم نگویید که تولد خودت یادت رفته.”
⚠️ تفاوت‌های ظریف: مراقب باشید!
به خاطر داشته باشید که “What’s today’s date?” (امروز چندمه؟) و “What day is it today?” (امروز چند شنبه است؟) دو سوال کاملاً متفاوت هستند. حواستان باشد که هر کدام را در جای مناسب به کار ببرید تا از سوءتفاهم جلوگیری شود.
📚 لینک‌های مفید برای یادگیری زبان
برای یادگیری بیشتر، می‌توانید از مقالات و منابع زیر استفاده کنید:
- وبلاگ موسسه زبان پارسا: برای دسترسی به مقالات آموزشی بیشتر در زمینه‌های مختلف زبان انگلیسی.
- دوره های زبان موسسه زبان پارسا: جهت شرکت در دوره‌های زبان موسسه زبان پارسا و تقویت مهارت‌های زبانی خود.
✨ سخن پایانی
امیدواریم این مقاله از موسسه زبان پارسا به شما در یادگیری نحوه پرسیدن تاریخ و روز در زبان انگلیسی کمک کرده باشد. به یاد داشته باشید که تمرین و تکرار، کلید موفقیت در یادگیری زبان است. ما در موسسه زبان پارسا همواره در کنار شما هستیم تا شما را در مسیر یادگیری زبان یاری کنیم.
موسسه زبان پارسا
📍 آدرس:
شیراز، بلوار شهید بهشتی، حدفاصل چهارراه بنفشه به سمت چهارراه خلدبرین
📞 تلفن تماس:
071-32357641 | 071-32331829
📱 واتساپ:
09013443574 | 09173162644
📧 ایمیل:
info@parsa-li.com
🌐 آدرس سایت موسسه زبان پارسا:
پارسا اینستاگرام:
instagram.com/parsali.ir