تفاوت for و since در انگلیسی [ مثال + تمرین ]

بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی شیراز

تفاوت FOR و SINCE در انگلیسی: راهنمای جامع [مثال + تمرین]

آیا در درک تفاوت‌های ظریف بین for و since در زبان انگلیسی مشکل دارید؟ این دو کلمه ممکن است در ابتدا گیج‌کننده به نظر برسند، اما درک کاربرد صحیح آن‌ها برای صحبت و نوشتن روان و دقیق ضروری است. در این مقاله از وبلاگ موسسه زبان پارسا به بررسی عمیق این دو حرف اضافه می‌پردازیم، مثال‌های کاربردی ارائه می‌دهیم و تمرین‌هایی برای تثبیت یادگیری شما در نظر می‌گیریم.

FOR در مقابل SINCE: اصول اولیه

For و since هر دو برای اشاره به زمان استفاده می‌شوند، اما تفاوت اصلی آن‌ها در این است که for به مدت زمان و since به نقطه شروع اشاره دارد.

For: بیان مدت زمان

For برای نشان دادن مدت زمانی که یک عمل یا وضعیت ادامه داشته است، استفاده می‌شود. به عبارت دیگر، for به سوال “چقدر طول کشید؟” پاسخ می‌دهد.

  • مثال‌ها:

    • I have been studying English for three hours. (من به مدت سه ساعت در حال مطالعه زبان انگلیسی بوده‌ام.)
    • She lived in London for five years. (او به مدت پنج سال در لندن زندگی کرد.)
    • They will be on vacation for a week. (آن‌ها به مدت یک هفته در تعطیلات خواهند بود.)

Since: بیان نقطه شروع

Since برای نشان دادن نقطه‌ای در زمان که یک عمل یا وضعیت شروع شده است، استفاده می‌شود. به عبارت دیگر، since به سوال “از چه زمانی؟” پاسخ می‌دهد.

  • مثال‌ها:

    • I have been studying English since this morning. (من از امروز صبح در حال مطالعه زبان انگلیسی بوده‌ام.)
    • She has lived in London since 2010. (او از سال 2010 در لندن زندگی می‌کند.)
    • They have known each other since childhood. (آن‌ها از دوران کودکی یکدیگر را می‌شناسند.)

جدول مقایسه‌ای: FOR و SINCE

ویژگی FOR SINCE
کاربرد بیان مدت زمان بیان نقطه شروع
سوال پاسخ‌دهی “چقدر طول کشید؟” “از چه زمانی؟”
مثال‌ها for two hours, for five years, for a week since this morning, since 2010, since Monday

تفاوت‌های ظریف‌تر و نکات مهم

  • زمان‌های استفاده: For می‌تواند با زمان‌های مختلف (گذشته، حال، آینده) استفاده شود، در حالی که since معمولاً با زمان‌های کامل (Present Perfect, Past Perfect) استفاده می‌شود، زیرا این زمان‌ها به پیوستگی عمل از گذشته تا حال یا نقطه مشخصی در گذشته اشاره دارند.
  • عبارات زمانی: For اغلب با عباراتی مانند “a long time” (مدت طولانی)، “a few days” (چند روز)، “several weeks” (چندین هفته) و اعداد (two hours, five years) می‌آید. Since معمولاً با نقاط زمانی خاص مانند “yesterday” (دیروز)، “last year” (سال گذشته)، “9 o’clock” (ساعت 9) و تاریخ‌ها (2010) به کار می‌رود.

مثال‌های بیشتر برای درک بهتر

در ادامه، مثال‌های بیشتری برای روشن‌تر شدن تفاوت‌ها ارائه می‌شود.

  • I haven’t seen him for ages. (من مدت‌هاست او را ندیده‌ام.)
  • I haven’t seen him since 2015. (من از سال 2015 او را ندیده‌ام.)
  • They have been married for 20 years. (آن‌ها به مدت 20 سال است که ازدواج کرده‌اند.)
  • They have been married since 2003. (آن‌ها از سال 2003 ازدواج کرده‌اند.)

تمرین: جملات زیر را با استفاده از FOR یا SINCE کامل کنید.

با انجام این تمرین‌ها، مهارت خود را در استفاده صحیح از for و since تقویت کنید.

  1. I have been waiting here two hours.
  2. She has been living in this city 2018.
  3. They have been traveling last summer.
  4. We have known each other we were children.
  5. He has been working on that project several months now.
  6. It has been raining yesterday evening.
  7. I haven’t seen my cousin the family reunion.
  8. She has been waiting for the bus half an hour.
  9. They haven’t had a vacation over two years.
  10. I have had this car I passed my driving test.

پاسخ تمرین:

  1. for
  2. since
  3. since
  4. since
  5. for
  6. since
  7. since
  8. for
  9. for
  10. since

جمع‌بندی

درک صحیح تفاوت‌های for و since در زبان انگلیسی برای برقراری ارتباط موثر ضروری است. با به خاطر سپردن اینکه for به مدت زمان و since به نقطه شروع اشاره دارد و با تمرین، می‌توانید این دو حرف اضافه را به درستی در جملات خود به کار ببرید. برای کسب اطلاعات بیشتر و شرکت در دوره‌های آموزشی زبان انگلیسی، به وب‌سایت موسسه زبان پارسا مراجعه کنید و از مشاوره رایگان بهره‌مند شوید.

منابع: