بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی شیراز
متاهل به انگلیسی | معرفی انواع وضعیت تاهل به انگلیسی
صحبت کردن درباره وضعیت تاهل یکی از موضوعات رایج در مکالمات روزمره است. چه در موقعیتهای دوستانه و چه در محیطهای رسمی، دانستن اصطلاحات مربوط به این موضوع در زبان انگلیسی ضروری است. این مقاله در وبلاگ موسسه زبان پارسا ، با هدف آموزش جامع و کاربردی این اصطلاحات، برای شما تدوین شده است.
در این مقاله، تمام آنچه برای صحبت درباره وضعیت تاهل به زبان انگلیسی نیاز دارید، به شما آموزش داده میشود. این مقاله به طور منظم بهروزرسانی میشود تا شما همواره از جدیدترین و کاربردیترین مطالب بهرهمند شوید. همچنین، اگر موضوع خاصی مد نظرتان است که تمایل دارید به آن پرداخته شود، میتوانید در بخش نظرات با ما در میان بگذارید.
برای یادگیری بیشتر و گسترش دایره لغات خود، مطالعه مقاله ” عبارات عاشقانه به انگلیسی” در وبسایت موسسه زبان پارسا را به شما پیشنهاد میکنیم که قبلاً منتشر شده است. در این مقاله، جملات و عباراتی برای ابراز علاقه، متناسب با میزان احساسات شما، آموزش داده شده است.
در این مقاله می خوانید:
- پرسیدن درباره وضعیت تاهل به انگلیسی
- انواع وضعیت تاهل به انگلیسی: مجرد
- انواع وضعیت تاهل به انگلیسی: در رابطه
- انواع وضعیت تاهل به انگلیسی: نامزد
- انواع وضعیت تاهل به انگلیسی: متاهل
- انواع وضعیت تاهل به انگلیسی: مطلقه یا بیوه
پرسیدن درباره وضعیت تاهل به انگلیسی
برای پرسیدن در مورد وضعیت تاهل فردی در زبان انگلیسی، میتوانید از سوالات زیر استفاده کنید:
- Are you married? (متاهلی؟)
- Are you single? (مجردی؟)
- Are you married or single? (متاهلی یا مجرد؟)
- May I ask if you’re married or single? (اجازه هست بپرسم متاهل هستید یا مجرد؟)
- What’s your marital status? (وضعیت تاهل شما چیه؟)
نکات مهم:
- Marital status به معنی “وضعیت تاهل” است.
- توجه داشته باشید که پرسیدن سوالات شخصی، از جمله وضعیت تاهل، همیشه مناسب نیست. قبل از مطرح کردن این سوال، از مناسب بودن موقعیت و تمایل فرد به پاسخگویی اطمینان حاصل کنید.
انواع وضعیت تاهل به انگلیسی: مجرد
اگر مجرد هستید، کلمه single (سینگل) به معنای “مجرد” را به کار میبرید. برای بیان وضعیت تاهل خود، معمولاً از جمله زیر استفاده میکنید:
- I’m single. (من مجردم.)
به مثالهای زیر توجه کنید:
- It’s not easy to be a single dad. (پدر مجرد بودن کار آسانی نیست.)
- Is your son still single? (آیا پسرت هنوز مجرد است؟)
- All my classmates are single. (همه همکلاسیهای من مجرد هستند.)
انواع وضعیت تاهل به انگلیسی: در رابطه
گاهی اوقات فرد هنوز ازدواج نکرده است، اما در رابطهای عاطفی قرار دارد. در این شرایط، میتوانید از اصطلاحات زیر استفاده کنید:
- to be in a relationship: در رابطه بودن
- Are you in a relationship? (آیا در رابطه هستی؟)
- boyfriend: دوست پسر
- Apparently her boyfriend proposed to her last night. (ظاهراً دوست پسرش دیشب به او پیشنهاد ازدواج داد.)
- girlfriend: دوست دختر
- She’s not my girlfriend; she’s my future wife! (او دوست دخترم نیست؛ او همسر آینده من است!)
- partner: شریک زندگی
- My partner and I are planning to move to New York next year. (من و شریکم قصد داریم سال آینده به نیویورک نقل مکان کنیم.)
- to be seeing someone: در حال آشنایی با کسی بودن
- I’m seeing someone. (من با کسی در حال آشنایی هستم.)
- to date someone: با کسی قرار عاشقانه گذاشتن
- They’ve been dating for a few months. (آنها چند ماه است که با هم قرار میگذارند.)
نکات مربوط به کلمه “partner”:
- کلمه “partner” از کلمات “boyfriend” و “girlfriend” رسمیتر است و نشاندهنده جدی بودن و طولانیمدت بودن رابطه است.
- “Partner” به جنسیت خاصی اشاره نمیکند و برای شریک زندگی زن یا مرد به کار میرود.
انواع وضعیت تاهل به انگلیسی: نامزد
برای صحبت درباره نامزد بودن، میتوانید از اصطلاحات زیر استفاده کنید:
- I got engaged. (نامزد کردم.)
- I am engaged. (نامزد هستم.)
نکات مهم:
- جمله I got engaged یا we got engaged برای اعلام خبر نامزدی استفاده میشود.
- I’m engaged برای توصیف وضعیت تاهل خود (نامزد بودن) به کار میرود.
کلمات مربوط به نامزد:
- Fiancé: نامزد (مذکر)
- Fiancée: نامزد (مونث)
به مثالهای زیر توجه کنید:
- I met my fiancé in college. (من با نامزدم در دانشگاه آشنا شدم.)
- My fiancée and I are buying an apartment in London. (من و نامزدم در حال خرید آپارتمان در لندن هستیم.)
انواع وضعیت تاهل به انگلیسی: متاهل
برای بیان متاهل بودن از عبارت to be married استفاده میکنیم. اگر میخواهید بگویید با چه کسی ازدواج کردهاید، از عبارت to be married to someone استفاده کنید.
به مثالهای زیر توجه کنید:
- I’m married. (من متاهلم.)
- I’m married to Sarah. (من با سارا ازدواج کردهام.)
یادگیری کلمات زیر نیز ضروری است:
- Wife: همسر (زن)
- Husband: شوهر
- Spouse: همسر (بدون جنسیت، برای مرد و زن)
به مثالهای زیر توجه کنید:
- His wife left him when she found out about his addiction. (همسرش وقتی از اعتیادش باخبر شد، او را ترک کرد.)
- My husband has been offered a job in Paris. (به شوهرم پیشنهاد شغلی در پاریس ارائه شده است.)
- My siblings and their spouses are going on a trip together. (خواهر و برادرهای من و همسرانشان با هم به مسافرت میروند.)
انواع وضعیت تاهل به انگلیسی: مطلقه یا بیوه
- Divorced: مطلقه
- She’s divorced. (او مطلقه است.)
- Divorcée: مطلقه
- He’s a divorcée with two sons. (او یک مرد مطلقه با دو پسر است.)
- Widowed: بیوه
- She’s a widowed mother of two daughters. (او یک مادر بیوه با دو دختر است.)
- Widow: زن بیوه
- He’s trying to marry a wealthy widow. (او در تلاش است با یک زن بیوه ثروتمند ازدواج کند.)
- Widower: مرد بیوه
- Do you know the widower who lives across the street? (آیا آن مرد بیوهای که آن طرف خیابان زندگی میکند را میشناسی؟)
برای کسب اطلاعات بیشتر و شرکت در دورههای آموزش زبان انگلیسی، با موسسه زبان پارسا تماس بگیرید:
📍 آدرس: شیراز، بلوار شهید بهشتی، حدفاصل چهارراه بنفشه به سمت چهارراه خلدبرین
📞 تلفن تماس: 071-32357641 | 071-32331829
📱 واتساپ: 09013443574 | 09173162644
📧 ایمیل: info@parsa-li.com
🌐 آدرس سایت: https://parsa-li.com
🌐 اینستاگرام: instagram.com/parsali.ir