شغل به انگلیسی: چطوری بپرسیم و جواب بدیم؟

بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی شیراز

شغل به انگلیسی: چطوری بپرسیم و جواب بدیم؟

سلام رفیق! ببین، این که بتونی به انگلیسی درباره‌ ی شغل صحبت کنی، یه مهارته که خیلی به درد می‌خوره. از آشنا شدن با آدمای جدید گرفته تا توی مصاحبه‌ های شغلی، همه‌ جا لازمت میشه. پس بیا با هم یاد بگیریم چطوری درباره شغل سوال بپرسیم و چطوری جواب بدیم.

اول از همه، موسسه زبان پارسا رو بهت معرفی می‌کنم! این موسسه با کلی دوره جذاب زبان انگلیسی داره که میتونی باهاشون مکالمه‌ت رو قوی کنی و دیگه از حرف زدن نترسی. پس یه سر به سایتشون بزن: https://parsa-li.com

سوال پرسیدن درباره شغل: چطوری بپرسیم؟

حالا میرسیم به اصل مطلب. وقتی می‌خوای از یه نفر درباره شغلش بپرسی، باید یه کم حواست به فرهنگ و آداب معاشرت اونجا باشه. بعضی جاها، سوال کردن درباره شغل توی اولین برخورد، خیلی عادی نیست و ممکنه طرف مقابلت فکر کنه فضولی می‌کنی. ولی خب، بعضی جاها هم کاملاً معمولیه.

خب، بهترین راه‌ها برای سوال پرسیدن ایناست:

• What do you do? (شغلت چیه؟)
• What do you do for a living? (برای پول درآوردن چه کار می‌کنی؟)

نکته مهم: این دو تا تقریباً یه معنی رو میدن، ولی اولی یه کوچولو غیر رسمی‌تره.

یه چیز دیگه، What do you do رو با What are you doing? اشتباه نگیریا! اون دومی یعنی الان داری چیکار می‌کنی، نه شغلت چیه.

حالا دو تا سوال دیگه هم هست که مودبانه و دوستانه هستن:

• What kind of work do you do? (چه نوع کاری انجام میدی؟)
• What line of work are you in? (تو چه زمینه‌ای کار می‌کنی؟)

این دو تا هم برای شروع یه گفتگوی راحت و خودمونی خیلی خوبن.

ولی یه سری سوالا هم هست که بهتره نپرسی. مثل: What’s your job? یا What are you? اینا از نظر گرامری درسته، ولی خیلی رایج نیستن و نشون میدن که هنوز خیلی با زبان انگلیسی آشنا نیستی. طرف مقابلت متوجه میشه چی میگی، ولی خب، بهتره از این سوالا استفاده نکنی. مثل این میمونه که یه مهندس ساختمون، یه فرمول اشتباه توی محاسباتش استفاده کنه.

همچنین، سوالایی مثل What’s your occupation? و What’s your profession? هم درسته، اما برای محیطای دوستانه و غیررسمی مناسب نیستن. اینا بیشتر تو محیطای رسمی و اداری استفاده میشن. مثلا توی یه جلسه رسمی، می‌تونی بپرسی.

جواب دادن به سوال “شغلت چیه به انگلیسی؟”

خب، حالا رسیدیم به جواب دادن. وقتی ازت پرسیدن شغلت چیه، میتونی از این ساختارا استفاده کنی:

• I’m a/an + نام شغل:

  • I’m a teacher. (من معلمم.)
  • I’m an accountant. (من حسابدارم.)
  • I’m a writer. (من نویسنده‌ام.)
  • I’m a nurse. (من پرستارم.)

• I work at + نام شرکت:

  • I work at [اسم شرکت]. (من در [اسم شرکت] کار می‌کنم.)
  • مثلا: I work at Google. (من در گوگل کار می‌کنم.)
  • I work at [موسسه زبان پارسا]. (من در موسسه زبان پارسا کار می‌کنم.) – https://parsa-li.com

• I work in + حوزه کاری:

  • I work in publishing. (من در انتشارات کار می‌کنم.)
  • I work in the tech industry. (من در صنعت فناوری کار می‌کنم.)
  • I work in fashion. (من در مد کار می‌کنم.)

• I work as a/an + شغل:

  • I work as a sales manager. (من به عنوان مدیر فروش کار می‌کنم.)
  • I work as a doctor. (من به عنوان دکتر کار می‌کنم.)

• I’m in + حوزه کاری:

  • I’m in marketing. (من در بازاریابی هستم.)
  • I’m in the fashion business. (من در کار مد هستم.)

• I run + محلی که فرد آن را اداره می‌کند:

  • I run my own business. (من کسب و کار خودم رو دارم.)
  • I run an art gallery. (من یه گالری هنری دارم.)

اگه فریلنسری یا پروژه ای کار می‌کنی، بگو:

• I’m a freelance + شغل:
  • I’m a freelance designer. (من طراح فریلنسرم.)
  • I’m a freelance writer. (من نویسنده فریلنسرم.)

اگه خونه‌داری، میتونی بگی:

• I’m a stay-at-home dad / mum. (من پدر/مادر خانه‌دارم.)
• I’m a housewife. (من خانه‌دارم.)
• I’m a house husband. (من مرد خانه‌دارم.)
• I’m a homemaker. (من خانه‌دارم.)

اگه بازنشسته هستی، بگو:

• I’m retired. (من بازنشسته‌ام.)

اگه بیکاری و دنبال کاری، میتونی بگی:

• I’m unemployed. (من بیکارم.)
• I’m looking for work. (من دنبال کارم.)
• I’m between jobs at the moment. (من فعلاً بیکارم.)

اگه کارآموزی، بگو:

• I’m doing an internship. (من کارآموزم.)
• I’m an intern. (من کارآموزم.)

یادت نره موسسه زبان پارسا کلی دوره برای یادگیری زبان داره. اونها کمک می‌کنن تو با اعتماد به نفس، تو موقعیت‌های مختلف انگلیسی حرف بزنی. اینم اطلاعات تماسشون:

• تلفن: 071-32357641 | 071-32331829
• واتساپ: 09013443574 | 09173162644
• ایمیل: [email protected]

برای دیدن اخبار و دوره‌های جدید، اینستاگرامشون رو هم دنبال کن: instagram.com/parsali.ir

اگه سوالی داری، تو قسمت نظرات بپرس. مراقب خودت باش!

شغل به انگلیسی: چطوری بپرسیم و جواب بدیم؟
شغل انگلیسی, سوال در مورد شغل, جواب دادن به سوال شغل, مکالمه انگلیسی, آموزش زبان, زبان انگلیسی
موسسه زبان پارسا شیراز