بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی شیراز
تاکسی گرفتن به انگلیسی: معرفی جمله های کلیدی
آیا قصد دارید با خیالی آسوده در سفرهای خود از تاکسی استفاده کنید و به راحتی با رانندگان به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنید؟ پس این مقاله، راهنمایی جامع برای شماست! در این مطلب، تمام عبارات و سوالات کلیدی مورد نیاز برای گرفتن تاکسی به زبان انگلیسی را جمعآوری کردهایم. این مقاله، بخشی از مجموعه مقالات آموزشی موسسه زبان پارسا است که به طور مداوم در وبسایت منتشر میشود. برای یادگیری بیشتر و تقویت مهارتهای زبانی خود، توصیه میکنیم در دورههای آموزشی زبان انگلیسی موسسه زبان پارسا شرکت کنید.
📚 آنچه در این مقاله خواهید خواند:
- تاکسی گرفتن به انگلیسی: اصطلاحات پایه
- تاکسی گرفتن تلفنی به انگلیسی: مکالمات ضروری
- تاکسی گرفتن اینترنتی به انگلیسی: راهنمای گام به گام
- تاکسی گرفتن از کنار خیابان به انگلیسی: نکات کلیدی
- جملات کلیدی در تاکسی: از مسافر تا راننده
🚕 تاکسی گرفتن به انگلیسی: اصطلاحات پایه
مرحله اول در هر سفر، پیدا کردن وسیله نقلیه است. در اینجا به اصطلاحات کلیدی برای گرفتن تاکسی میپردازیم:
-
Take a taxi / Get a taxi: این دو عبارت به معنای “تاکسی گرفتن” هستند و کاملاً مترادفند. در آمریکای شمالی، “take a taxi” رایجتر است.
- Let’s take a taxi to the restaurant. (بیایید برای رفتن به رستوران تاکسی بگیریم.)
- I’m about to get a taxi now; I’ll call you later. (الان میخواهم تاکسی بگیرم؛ بعداً با شما تماس میگیرم.)
-
Order a taxi: این عبارت، بیشتر به معنای “سفارش دادن تاکسی” از طریق تلفن یا اپلیکیشنهای اینترنتی است.
- She ended our relationship when I forgot to order a taxi in time for us to get to the airport. (وقتی یادم رفت سر وقت برای رفتن به فرودگاه تاکسی بگیرم، رابطهمان را تمام کرد.)
- As I was buying some fruit, I ordered a taxi home. (وقتی داشتم میوه میخریدم، یک تاکسی برای رفتن به خانه سفارش دادم.)
-
Hail a taxi: این اصطلاح به معنای “ایستادن در کنار خیابان و تاکسی گرفتن” است.
- You can hail a taxi home just right here. (میتوانی از همین جا یک تاکسی برای خانه بگیری.)
به جای کلمه “taxi” میتوانید از کلمه “cab” نیز استفاده کنید.
📞 تاکسی گرفتن تلفنی به انگلیسی
گرچه امروزه تاکسی گرفتن تلفنی رواج کمتری دارد، اما دانستن عبارات و سوالات مربوطه ضروری است:
هنگام تماس با شرکت تاکسیرانی، میتوانید از سوالات زیر استفاده کنید:
-
May I book a taxi at + [time]? (میتوانم برای ساعت [ساعت] تاکسی رزرو کنم؟)
- May I book a taxi at 5 am? (میتوانم برای ساعت 5 صبح تاکسی رزرو کنم؟)
-
When is the soonest I can book a taxi for? (نزدیکترین زمانی که میتوانید تاکسی در اختیارم بگذارید کی است؟)
در مرحله بعد، از شما درباره آدرس و مقصدتان سوال میشود. برای پاسخ دادن به آدرس خود میتوانید از این ساختارها استفاده کنید:
-
I’m at + [address] (من در [آدرس] هستم.)
- I’m at the Grand Hotel. (من در هتل گراند هستم.)
-
Could you send the taxi to + [address]? (میتوانید تاکسی را به [آدرس] بفرستید؟)
- Could you send the taxi to the Grand Hotel? (میتوانید تاکسی را به هتل گراند بفرستید؟)
برای اعلام مقصد نیز میتوانید از این عبارات استفاده کنید:
- I need to go to + [address] (باید به [آدرس] بروم.)
- I’d like to go to + [address] (میخواهم به [آدرس] بروم.)
- Please take me to + [address] (لطفاً مرا به [آدرس] ببرید.)
- I need to go to the airport. (باید به فرودگاه بروم.)
- Take me to the airport, please! (لطفاً مرا به فرودگاه ببرید!)
برای پرسیدن قیمت کرایه، میتوانید از این عبارات استفاده کنید:
- How much will that cost? (چقدر میشود؟)
- How much is the fare? (کرایه چقدر میشود؟)
📱 تاکسی گرفتن اینترنتی به انگلیسی
برای استفاده از اپلیکیشنهای تاکسی اینترنتی، آشنایی با چند کلمه کلیدی کافی است:
-
Reserve (رزرو کردن تاکسی برای بعد)
-
Ride (تاکسی گرفتن همین الان)
شما با توجه به نیازتان، گزینه مناسب را انتخاب میکنید. -
Location (محل فعلی شما) : در اکثر اپلیکیشنها بهطور خودکار پردازش میشود. در صورت رزرو قبلی، ممکن است نیاز باشد آدرس را وارد کنید.
-
Destination (مقصد): معمولاً با عبارت “where to” (به کجا) نمایش داده میشود. با انتخاب این گزینه، آدرس مورد نظر خود را روی نقشه مشخص میکنید.
🚦 تاکسی گرفتن از کنار خیابان به انگلیسی
در این روش، شما در کنار خیابان میایستید و با تکان دادن دست، تاکسی میگیرید.
- Hail a taxi (ایستادن کنار خیابان و تاکسی گرفتن)
هنگامی که تاکسی متوقف شد، برای اعلام مقصد خود میتوانید بگویید:
- Could you take me to + [address]? (میتوانید مرا به [آدرس] ببرید؟)
برای پرسیدن قیمت، از همان عبارات بخش تاکسی تلفنی استفاده کنید. در مورد نحوه پرداخت نیز میتوانید بپرسید:
- Can I pay with a card? (میتوانم با کارت پرداخت کنم؟)
اگر بار سنگینی دارید و نیاز به کمک دارید، میتوانید بگویید:
- Can you give me a hand with my bags, please? (لطفاً در حمل چمدانهایم به من کمک میکنید؟)
🗣️ جملات کلیدی در تاکسی: از مسافر تا راننده
در ادامه، جملات کاربردی دیگر را که ممکن است در طول سفر با تاکسی استفاده کنید، مشاهده میکنید:
جملات مسافر به راننده:
- I need to get to + [address]. (باید به [آدرس] بروم.)
- Can you take me to + [address]? (میتوانید مرا به [آدرس] ببرید؟)
- Can you drop me off at …? (میتوانید مرا در … پیاده کنید؟)
- I’m really in a hurry, so can you take the quickest route please? (من خیلی عجله دارم، لطفا از کوتاهترین مسیر بروید.)
- Can we drive past …. on the way? (میتوانیم در مسیر از … عبور کنیم؟)
- How long do you think it will take to get to …? (فکر میکنید چقدر طول میکشد تا به … برسیم؟)
- Do you think we can make it to [destination] in [minutes] minutes? (فکر میکنید میتوانیم در … دقیقه به … برسیم؟)
- Can you turn on / off the AC? (میتوانید کولر را روشن/خاموش کنید؟)
- Can you turn on / off the music/ radio? (میتوانید آهنگ/رادیو را روشن/خاموش کنید؟)
- Can we make a quick stop at …? (میتوانیم توقف کوتاهی در … داشته باشیم؟)
- How much is it? / How much is the fare? (کرایه چقدر میشود؟)
- Do you use a meter? (از کیلومترشمار استفاده میکنید؟)
- Could you please drive a bit slower? (میتوانید کمی آهستهتر رانندگی کنید؟)
- Here’s [amount]. Keep the change. (این هم … خدمت شما. بقیهاش برای خودتان.)
- Could you wait for me here? (میتوانید اینجا منتظر من بمانید؟)
جملات راننده به مسافر:
- Where are you heading? / Where to? (به کجا میروید؟)
- Should I put your bags in the trunk? (باید چمدانهای شما را در صندوق عقب بگذارم؟)
- Are you in a hurry? (عجله دارید؟)
- It shouldn’t take longer than [minutes] minutes. (بیشتر از … دقیقه طول نمیکشد.)
- Fasten your seat belt, please. (لطفاً کمربند ایمنی خود را ببندید.)
- I can wait around outside for you, but the meter’s running. (من میتوانم بیرون منتظر شما بمانم، اما کیلومترشمار کار میکند.)
- Don’t forget your belongings. (وسایل خود را فراموش نکنید.)
- Do you need a receipt? (به رسید نیاز دارید؟)
- From here to [destination] it’ll cost [price]. (از اینجا تا [مقصد] … قیمت دارد.)
با یادگیری این عبارات کلیدی، شما آمادهاید تا با اطمینان و سهولت از تاکسی استفاده کنید و تجربهای لذتبخش در سفرهای خود داشته باشید. برای تقویت مهارتهای زبانی خود و کسب اطلاعات بیشتر در مورد زبان انگلیسی، به شما پیشنهاد میکنیم از دورههای آموزشی و خدمات آموزشگاه زبان پارسا بهرهمند شوید.
📍 آدرس موسسه زبان پارسا:
شیراز، بلوار شهید بهشتی، حدفاصل چهارراه بنفشه به سمت چهارراه خلدبرین
📞 تلفن تماس:
071-32357641 | 071-32331829
📱 واتساپ:
09013443574 | 09173162644
📧 ایمیل:
info@parsa-li.com
🌐 وبسایت موسسه زبان پارسا:
https://parsa-li.com
🔗 اینستاگرام موسسه زبان پارسا:
instagram.com/parsali.ir