بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی شیراز
اصطلاحات سرماخوردگی به انگلیسی + مثالهای کاربردی (راهنمای جامع)
آیا به دنبال یادگیری اصطلاحات انگلیسی برای صحبت درباره سرماخوردگی هستید؟ در این مقاله، از موسسه زبان پارسا، قصد داریم شما را با مجموعهای از اصطلاحات و عبارات کاربردی در این زمینه آشنا کنیم. این راهنما برای زبانآموزان در هر سطحی طراحی شده است تا بتوانند با اطمینان بیشتری درباره این موضوع صحبت کنند. پس با ما همراه باشید!
در موسسه زبان پارسا، ما به شما کمک میکنیم تا زبان انگلیسی را به طور موثر و کاربردی بیاموزید. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره دورههای ما، میتوانید به وبسایت ما مراجعه کنید.
سرماخوردهام به انگلیسی: اصطلاحاتی که باید بدانید
برای بیان این جمله که “سرماخوردهام” یا “سرماخوردگی دارم” در زبان انگلیسی، چندین عبارت وجود دارد که در ادامه به آنها میپردازیم:
-
Have a cold: این عبارت به معنای “سرماخوردگی داشتن” است.
- مثال: “I can’t make it to the party tonight; I have a terrible cold.” (نمیتونم امشب به مهمونی بیام؛ یه سرماخوردگی وحشتناک دارم.)
-
Catch a cold: این اصطلاح به معنای “سرماخوردن” است.
- مثال: “If you go out in the cold without a jacket, you’ll catch a cold.” (اگر بدون کت بری بیرون، سرما میخوری.)
-
Come down with a cold: این عبارت نیز به معنای “سرماخوردن” است و نشاندهندهی شروع علائم سرماخوردگی است.
- مثال: “I think I’m coming down with a cold.” (فکر کنم دارم سرما میخورم.)
بنابراین:
- I have a cold = سرماخوردگی دارم
- I’ve caught a cold = سرما خوردهام
- I’ve come down with a cold = دارم سرما میخورم
نکتهی مهم: عبارت “come down with” برای توصیف شروع علائم بیماریهای غیر جدی که به سرعت درمان میشوند، استفاده میشود.
علائم سرماخوردگی به انگلیسی + مثالهای کاربردی
شناخت علائم سرماخوردگی به زبان انگلیسی برای برقراری ارتباط موثر بسیار مهم است. در اینجا لیستی از رایجترین علائم به همراه مثالها آورده شده است:
-
Stuffy nose: گرفتگی بینی
- مثال: “I could hardly breathe because of my stuffy nose.” (به خاطر گرفتگی بینی به سختی میتونستم نفس بکشم.)
-
Runny nose: آبریزش بینی
- مثال: “I had a runny nose all day.” (تمام روز آبریزش بینی داشتم.)
-
Sneezing: عطسه کردن
- مثال: “I couldn’t stop sneezing.” (نتونستم جلوی عطسه کردن رو بگیرم.)
-
Coughing: سرفه کردن
- مثال: “I’ve been coughing all night.” (تمام شب سرفه کردم.)
-
Sore throat: گلودرد
- مثال: “My sore throat made it difficult to swallow.” (گلودردم بلعیدن رو سخت کرده بود.)
-
Watering eyes: سوزش و آب آمدن از چشم
- مثال: “My watering eyes are really bothering me.” (چشمهای آبکیام واقعا اذیتم میکنه.)
-
Low-grade fever: تب با درجه پایین
- مثال: “I have a low-grade fever and feel tired.” (تب خفیف دارم و احساس خستگی میکنم.)
-
Achy muscles and bones: درد عضلانی و استخوانی
- مثال: “My achy muscles are making me uncomfortable.” (درد عضلانی باعث ناراحتیم شده.)
-
Chills: لرز کردن
- مثال: “I have the chills, I think I’m getting sick.” (لرز دارم، فکر کنم دارم مریض میشم.)
-
Fatigue: خستگی
- مثال: “I am experiencing extreme fatigue.” (من احساس خستگی شدیدی دارم.)
-
Headache: سردرد
- مثال: “I have a terrible headache.” (من یک سردرد شدید دارم.)
انتقال سرماخوردگی به دیگران به انگلیسی
برای بیان انتقال سرماخوردگی به دیگران از اصطلاحات زیر استفاده میشود:
- Spread a cold to others
- Give a cold to others
به مثالها توجه کنید:
- “Be careful not to spread your cold to other people.” (مراقب باش سرماخوردگیاتو به بقیه منتقل نکنی.)
- “I don’t want to give my cold to you.” (نمیخوام سرماخوردگیمو به تو بدم.)
یادگیری زبان انگلیسی در موسسه زبان پارسا
موسسه زبان پارسا با ارائه دورههای متنوع زبان انگلیسی، از جمله دورههای مکالمه، گرامر، آمادگی آزمونهای بینالمللی و … به شما کمک میکند تا مهارتهای زبانی خود را در تمام جنبهها تقویت کنید. اساتید مجرب ما با استفاده از روشهای نوین آموزشی، محیطی پویا و جذاب را برای یادگیری زبان فراهم میکنند.
برای اطلاع از شرایط و ثبتنام در دورههای زبان انگلیسی موسسه زبان پارسا، با ما تماس بگیرید یا به وبسایت ما مراجعه کنید.
📍 آدرس:
شیراز، بلوار شهید بهشتی، حدفاصل چهارراه بنفشه به سمت چهارراه خلدبرین
📞 تلفنهای تماس:
071-32357641 | 071-32331829
📱 واتساپ:
09013443574 | 09173162644
📧 ایمیل:
[email protected]
🌐 آدرس سایت موسسه زبان پارسا:
https://parsa-li.com
🔗 پارسا اینستاگرام:
instagram.com/parsali.ir
امیدواریم این مقاله برای شما مفید بوده باشد. در موسسه زبان پارسا، ما همیشه آمادهایم تا به شما در یادگیری زبان انگلیسی کمک کنیم.
References (external links):
- Medical News Today – Cold Symptoms: What to Know – [nofollow]
- Mayo Clinic – Cold Symptoms and Treatment – [nofollow]