تعیین‌سطح رایگان

اصطلاحات انگلیسی در بانک: راهنمای جامع + PDF و جملات کاربردی

بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی شیراز

مدت زمان تقریبی مطالعه: 7 دقیقه

آیا می‌خواهید به راحتی در بانک به زبان انگلیسی صحبت کنید؟ این راهنما برای شماست. با یادگیری اصطلاحات کلیدی، می‌توانید با اطمینان بیشتری امور مالی خود را مدیریت کنید. در این مقاله از موسسه زبان پارسا همراه ما باشید.

آیا می‌خواهید به راحتی در بانک به زبان انگلیسی صحبت کنید؟ این راهنما برای شماست. موقعیت‌های بانکی می‌توانند چالش‌برانگیز باشند، اما با یادگیری اصطلاحات و جملات کلیدی، می‌توانید با اطمینان بیشتری امور مالی خود را مدیریت کنید. این مقاله از موسسه زبان پارسا راهنمای شما در این زمینه خواهد بود.

در این راهنمای جامع، اصطلاحات پایه‌ای انگلیسی که در بانک استفاده می‌شود، به همراه مثال‌های کاربردی و نکات تلفظ ارائه شده است. چه در حال افتتاح حساب باشید، چه پول واریز کنید، چه موجودی حساب خود را بررسی کنید یا حتی بخواهید حساب خود را ببندید، این راهنما شما را همراهی می‌کند.

واژگان بانکی رایج

برای شروع، بیایید نگاهی به برخی از واژگان اصلی بانکی بیندازیم که دانستن آن‌ها ضروری است:

واژه انگلیسی معنی فارسی
Account حساب
Balance موجودی
Deposit سپرده
Withdrawal برداشت
Interest سود
Loan وام
Credit Card کارت اعتباری
Debit Card کارت نقدی
Transfer انتقال
Statement صورت‌حساب
Transaction تراکنش
Savings Account حساب پس‌انداز
Checking Account حساب جاری
Overdraft اضافه برداشت
Mortgage وام مسکن
Collateral وثیقه
Interest Rate نرخ بهره
Currency Exchange صرافی ارز
ATM (Automated Teller Machine) دستگاه خودپرداز
Bank Statement صورتحساب بانکی

با تسلط بر این واژگان، می‌توانید با اطمینان بیشتری در محیط بانکی به زبان انگلیسی صحبت کنید. برای یادگیری بیشتر، می توانید pdf عبارات ضروری انگلیسی برای مکالمات بانکی را دانلود کنید.

چگونه مکالمات بانکی خود را شروع کنیم؟

جملات زیر می‌توانند به شما کمک کنند تا یک مکالمه بانکی را به راحتی شروع کنید:

  • I would like to… (من می‌خواهم…)
  • I am interested in… (من علاقه‌مندم به…)
  • Could I please…? (آیا ممکن است…؟)
  • Could you help me…? (آیا می‌توانید به من کمک کنید…؟)
  • Can I…? (آیا می‌توانم…؟)
  • I need to… (من نیاز دارم به…)
  • Could you please assist me with…? (آیا می‌توانید به من کمک کنید با…؟)
  • Is it possible to…? (آیا ممکن است…؟)
  • I need assistance with… (من نیاز به کمک دارم با…)

افتتاح حساب بانکی

برای افتتاح حساب بانکی به زبان انگلیسی، می‌توانید از این جملات استفاده کنید:

  1. سلام و معرفی:

    • Hello, I’d like to open a new account (سلام، من می‌خواهم یک حساب جدید باز کنم.)
    • I’m interested in opening a new account (من علاقه‌مند به باز کردن یک حساب جدید هستم.)

  2. پاسخ به سوالات بانکدار:

    • What type of bank account would you like to open? (چه نوع حساب بانکی می‌خواهید باز کنید؟)
    • What will be your initial deposit? (سپرده اولیه شما چقدر خواهد بود؟)

    مثال:

    • Hello, I’m interested in opening a new account. (سلام، من علاقه‌مند به باز کردن یک حساب جدید هستم.)
    • I would like to open a Savings account. (می‌خواهم یک حساب پس‌انداز باز کنم.)

واریز پول

برای واریز پول به حساب خود، می‌توانید از عبارات زیر استفاده کنید:

  • I would like to make a deposit. (من می‌خواهم واریزی انجام دهم.)
  • I’d like to deposit this check into my account, please. (می‌خواهم این چک را به حسابم واریز کنم، لطفاً.)

مثال:

  • Hello, I would like to make a deposit (سلام، من می‌خواهم واریزی انجام دهم)
  • I have a check (من یک چک دارم)
  • Can I have the check, please? (می‌توانم چک را داشته باشم، لطفاً؟)

بررسی موجودی حساب

برای اطلاع از موجودی حساب خود، می‌توانید از این عبارات استفاده کنید:

  • Can I check the balance of my account? (آیا می‌توانم موجودی حسابم را بررسی کنم؟)
  • Could you please tell me my account balance? (آیا می‌توانید لطفاً موجودی حسابم را به من بگویید؟)

مثال:

  • Hello, can I check the balance of my account? (سلام، آیا می‌توانم موجودی حسابم را بررسی کنم؟)
  • Could you please provide your account number? (می‌توانید لطفاً شماره حسابتان را ارائه دهید؟)

انتقال پول

برای انتقال پول به حساب دیگر، عبارات زیر را به خاطر بسپارید:

  • I need to transfer money to another account. (من نیاز دارم پول به حساب دیگری منتقل کنم.)
  • I need to make an international wire transfer. (من نیاز دارم یک انتقال بین‌المللی انجام دهم.)

مثال:

  • Hello, I need to transfer money to another account. (سلام، من نیاز دارم پول به حساب دیگری منتقل کنم)
  • What is the account number and how much would you like to transfer? (شماره حساب و مقدار پولی که می‌خواهید منتقل کنید چیست؟)

گزارش گم شدن کارت

در صورت گم شدن کارت بانکی، فوراً آن را گزارش دهید. از این جملات استفاده کنید:

  • I need to report a lost card. (من نیاز دارم گزارش کنم که کارت گم شده.)
  • I lost my card and I need to report it. (کارت من گم شده و نیاز دارم آن را گزارش کنم.)

درخواست کمک

اگر در درک مسائل بانکی به زبان انگلیسی مشکل دارید، از پرسیدن خجالت نکشید. می‌توانید از عبارات زیر استفاده کنید:

  • Could you help me understand these charges? (آیا می‌توانید به من کمک کنید این هزینه‌ها را بفهمم؟)
  • I need help with… (من نیاز به کمک دارم با…)
  • I’m not sure how to… (من مطمئن نیستم چگونه…)

مثال:

  • Could you help me understand these charges on my account? (آیا می‌توانید به من کمک کنید این هزینه‌ها را روی حسابم بفهمم؟)

با موسسه زبان پارسا در تماس باشید

برای یادگیری بهتر زبان انگلیسی و آمادگی برای موقعیت‌های مختلف، از جمله مکالمات بانکی، در دوره‌های موسسه زبان پارسا شرکت کنید. موسسه زبان پارسا با بیش از دو دهه تجربه، به عنوان یکی از بهترین آموزشگاه های زبان در شیراز شناخته می‌شود، و دوره‌های متنوعی از جمله آموزش زبان انگلیسی، آموزش آیلتس و دیگر زبان‌ها را ارائه می‌دهد.

ما با بهره‌گیری از اساتید مجرب و متدهای نوین آموزشی، به شما کمک می‌کنیم تا به اهداف زبانی خود برسید. برای مشاوره رایگان و ثبت‌نام، با ما تماس بگیرید:

پرسش های متداول

چگونه می‌توانم یک حساب بانکی در انگلیس باز کنم؟

برای افتتاح حساب بانکی در انگلیس، معمولاً نیاز به ارائه مدارک شناسایی معتبر مانند پاسپورت و مدرک اثبات آدرس (مانند قبض آب و برق) دارید. همچنین، برخی بانک‌ها ممکن است نیاز به ارائه نامه پذیرش از دانشگاه یا کالج داشته باشند..

چطور می‌توانم موجودی حسابم را چک کنم؟

شما می‌توانید موجودی حساب خود را از طریق دستگاه‌های خودپرداز، اینترنت بانک، اپلیکیشن موبایل بانک یا تماس تلفنی با بانک بررسی کنید.

چگونه می‌توانم پول را به حساب شخص دیگری انتقال دهم؟

برای انتقال پول، شما به شماره حساب و کد شعبه (Sort Code) شخص مورد نظر نیاز دارید. می‌توانید این کار را از طریق اینترنت بانک، اپلیکیشن موبایل بانک یا مراجعه حضوری به شعبه انجام دهید.

اگر کارتم را گم کردم چه کار کنم؟

در صورت گم شدن کارت، فوراً با بانک خود تماس بگیرید و کارت خود را مسدود کنید. سپس، درخواست صدور کارت جدید دهید.

اولین انتشار: 1404/05/30