بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی شیراز
لغات و اصطلاحات لوازم آرایش به انگلیسی + مثال و ترجمه فارسی
لوازم آرایشی دیگه جزئی از زندگی خیلی ها شده، نه فقط برای خوشگلی، بلکه یه جورایی اعتماد به نفس هم میده. دونستن اسم اینا به انگلیسی خیلی جاها به کار میاد، مخصوصا اگه عاشق آرایشی یا میخوای زبانتو قوی کنی. تو این مقاله باحال از موسسه زبان پارسا، قراره کلی چیز یاد بگیریم، از اسم لوازم آرایش گرفته تا اصطلاحات باحالش!
چرا یادگیری لغات و اصطلاحات لوازم آرایش به انگلیسی اهمیت داره؟
اصطلاحات آرایشی به انگلیسی یه دنیا فایده داره. حالا چرا؟ بریم ببینیم:
- مشتری خارجی داری؟: اگه آرایشگری یا فروشنده لوازم آرایشی هستی، این اصطلاحات بهت کمک میکنه با خارجی ها راحت تر باشی.
- آموزش های خفن: خیلی از آموزش های آرایشی خوب به انگلیسی هستن، بلد باشی دیگه همه چی حله!
- تجارت جهانی: میخوای تو بازار جهانی اسم در کنی؟ پس باید انگلیسی بلد باشی دیگه!
- نمایشگاه های بین المللی: تو نمایشگاه های خارجی هم کلی چیز یاد میگیری و با آدم های جدید آشنا میشی، فقط کافیه زبونش رو بلد باشی.
- اعتبار بیشتر: وقتی اصطلاحات رو درست استفاده میکنی، همه میفهمن که حرفه ای هستی.
- خرید راحت تر: خیلی از محصولات خارجی کلی برچسب انگلیسی دارن، اینجوری میفهمی چی به چیه.
- شبکه های اجتماعی: میخوای تو اینستاگرام و یوتیوب بدرخشی؟ پس انگلیسی رو دریاب!
خلاصه که دونستن این اصطلاحات یه عالمه در رو به روت باز میکنه. بیا با هم یاد بگیریم!
چگونه اصطلاحات آرایشی به انگلیسی را یاد بگیریم؟
یادگیری اصطلاحات آرایشی به انگلیسی کار سختی نیست. کافیه با چند تا ترفند ساده شروع کنی. اول از همه، اسم لوازم آرایش پرکاربرد رو یاد بگیر. مثلاً Foundation (کرم پودر)، Concealer (کانسیلر)، Blush (رژگونه) و Highlighter (هایلایتر). اینا رو که یاد بگیری، نصف راه رو رفتی!
چند تا راه دیگه هم هست:
- کلاس زبان: برو یه کلاس زبان باحال ثبت نام کن تا اصولی یاد بگیری. موسسه زبان پارسا هم یه گزینه خوبه: https://parsa-li.com
- ویدیوهای آموزشی: تو یوتیوب و اینستاگرام کلی آموزش آرایشی هست، ببین و اصطلاحات رو یاد بگیر.
- دیکشنری تصویری: از دیکشنری های تصویری و اپلیکیشن های آموزش زبان استفاده کن.
هر روز چند تا کلمه جدید یاد بگیر و تمرین کن، اینجوری خیلی زود حرفه ای میشی!
محصولات و لغات لوازم آرایش به زبان انگلیسی
حالا بریم سراغ اصل مطلب، یعنی اسم لوازم آرایش به انگلیسی:
| ترجمه فارسی | تلفظ فارسی | لغت انگلیسی |
|---|---|---|
| کرم پودر | فاندِیشِن | Foundation |
| کانسیلر | کانسیلِر | Concealer |
| رژگونه | بلاش | Blush |
| ریمِل | مِسکارا | Mascara |
| خط چشم | آی لاینِر | Eyeliner |
| سایه چشم | آی شادُو | Eyeshadow |
| رژ لب | لیپاِستیک | Lipstick |
| برنزر | برانزِر | Bronzer |
| برق لب | لیپ گلاس | Lip gloss |
| پودر | پاودِر | Powder |
| مداد ابرو | برو پنسِل | Brow pencil |
| خط لب | لیپ لاینِر | Lip liner |
| اکستنشن مژه | لشاِکستِنشِن | Lash extensions |
انواع پوست به انگلیسی
اگه میخوای آرایش حرفه ای داشته باشی، باید نوع پوستت رو هم بشناسی:
| ترجمه فارسی | تلفظ فارسی | لغت انگلیسی |
|---|---|---|
| پوست چرب | اویلی اسکین | Oily skin |
| پوست نرمال | نرمال اسکین | Normal skin |
| پوست برنزه | تاند اسکین | Tanned skin |
| پوست روشن | فِر اسکین | Fair skin |
| پوست مستعد جوش | آکنه-پروُن | Acne-prone skin |
| پوست بالغ | مِچِر اسکین | Mature skin |
| پوست گلگون | رُزی اسکین | Rosy skin |
| پوست خشک | درای اسکین | Dry skin |
اصطلاحات مرتبط با محصولات آرایشی
فقط اسم لوازم آرایش کافی نیست، باید یه سری اصطلاحات دیگه هم بلد باشی:
- Anti-acne (ضد جوش): برای وقتی که جوش داری.
- Anti-aging (ضد پیری): برای اینکه جوون بمونی.
- Anti-dandruff shampoo (شامپو ضد شوره): برای موهای شوره دار.
- Antiperspirant (ضد تعریق): برای اینکه عرق نکنی.
علائم و نشانهها روی محصولات آرایشی به زبان انگلیسی
روی محصولات آرایشی یه سری علامت هست که باید معنیش رو بدونی:
- Green Dot (نقطه سبز): یعنی تولید کننده هزینه بازیافت رو داده.
- Nontoxic (غیر سمی): یعنی مواد مضر نداره.
- Emollient (نرم کننده): یعنی پوستت رو نرم میکنه.
- Waterproof (ضد آب): یعنی تو آب هم پاک نمیشه.
اصطلاحات پیشرفته آرایش و لوازم آرایشی به زبان انگلیسی
اگه خیلی حرفه ای شدی، این اصطلاحات پیشرفته هم به کارت میاد:
| توضیح | ترجمه فارسی | لغت انگلیسی |
|---|---|---|
| تکنیک آرایشی که برای تعریف، تقویت و شکل دادن به ساختار صورت استفاده میشود. | کانتورینگ | Contouring |
| کرمی که مراقبت از پوست و آرایش را در یک محصول ترکیب میکند و رطوبت، محافظت از آفتاب و پوشش کمی فراهم میکند. | بیبی کرم | BB cream (beauty balm) |
| محصولی برای یکنواخت کردن تن و بافت پوست که معمولاً محافظت از آفتاب و پوشش بیشتری نسبت به بیبی کرم دارد. | سیسی کرم | CC cream (color correcting) |
| مادهای که روی پلک اعمال میشود تا رنگ و ماندگاری سایه چشم را افزایش دهد. | پرایمر سایه چشم | Eyeshadow primer |
| تکنیکی که با استفاده از هایلایتر، چهرهای درخشان و شبنمگونه ایجاد میکند. | استروبینگ | Strobing |
| محصولاتی که در برابر آب مقاوم هستند، مفید برای هوای مرطوب یا هنگام شنا. | ضد آب | Waterproof |
| محصولی که منافذ پوست را مسدود نمیکند و باعث ایجاد آکنه نمیشود. | غیر کومدوژنیک | Non-comedogenic |
| کرم یا لوسیونی که قبل از آرایش استفاده میشود تا به بهتر پوشانده شدن و ماندگاری آرایش کمک کند. | پرایمر | Primer |
| محصولی برای تثبیت کرمپودر و کانسیلر و ایجاد پوششی صاف و ماندگار. | پودر تثبیتکننده | Setting powder |
| محصولی که نور را منعکس میکند و برای روشنتر و کانتور شده نشاندن چهره استفاده میشود. | هایلایتر | Highlighter |
| بخشی از محصولات آرایشی که به آنها رنگ میدهد و میتواند طبیعی یا مصنوعی باشد. | رنگدانه | Pigment |
| مجموعه یا طیف رنگها یا عناصری که در یک محصول آرایشی خاص استفاده میشود. | پالت | Palette |
دسته بندی محصولات آرایشی به زبان انگلیسی
محصولات آرایشی رو میشه به چند دسته تقسیم کرد:
محصولات پوست
- Foundation (کرم پودر): برای پوشوندن نواقص پوست.
- Primer (پرایمر): برای افزایش ماندگاری آرایش.
- Concealer (کانسیلر): برای پوشوندن لک و جوش.
محصولات چشم
- Eyeshadow (سایه چشم): برای زیبایی چشم.
- Eyeliner (خط چشم): برای برجسته کردن چشم.
- Mascara (ریمل): برای بلند کردن مژه.
محصولات لب
- Lipstick (رژلب): برای رنگ دادن به لب.
- Lip gloss (بالم لب): برای درخشندگی لب.
- Lip liner (مداد لب): برای شکل دادن به لب.
محصولات ابرو
- Brow pencil (مداد ابرو): برای پر کردن ابرو.
- Brow gel (ژل ابرو): برای حالت دادن به ابرو.
با دونستن این دسته بندی ها، خرید آرایش دیگه خیلی راحت میشه.
یه چیزی یادم اومد!
راستی، موسسه زبان پارسا یه عالمه دوره های باحال داره که میتونی ازشون استفاده کنی و زبانتو قوی کنی! فرصت رو از دست نده
همه چیز درباره اصطلاحات لوازم آرایش به انگلیسی: یه راهنمای خوشگل مَشَنگ!
لوازم آرایش, اصطلاحات آرایشی, زبان انگلیسی, کرم پودر, رژلب, سایه چشم, آموزش زبان, موسسه زبان پارسا
موسسه زبان پارسا شیراز