بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی شیراز
لغات و اصطلاحات لوازم آرایش به انگلیسی + مثال و ترجمه فارسی
لوازم آرایش، دیگه یه بخش جدا نشدنی از زندگی خیلیامون شده. فقط بحث خوشگل شدن و اینا نیست، به سلامتی و مراقبت از پوست هم ربط داره. حالا اگه بخوای حرفهایتر باشی و از این بازار جهانی عقب نمونی، باید اصطلاحات انگلیسیشم بلد باشی. بزن بریم یه چرخی تو دنیای اصطلاحات آرایشی!
چرا یادگیری لغات و اصطلاحات لوازم آرایش به انگلیسی اهمیت داره؟
ببین رفیق، یاد گرفتن این اصطلاحات خیلی جاها به کارت میاد. مثلا:
- اگه آرایشگری یا تو کار فروشی لوازم آرایشی، با مشتری خارجی راحتتری.
- خیلی از آموزشهای باحال و تخصصی به انگلیسیه، پس راحتتر میتونی یاد بگیری.
- اگه میخوای برند خودتو جهانی کنی، زبون انگلیسی خیلی مهمه.
- تو نمایشگاههای بینالمللی میتونی با اعتماد به نفس حرف بزنی.
- اعتبارت بیشتر میشه و حرفهایتر به نظر میای.
- وقتی میخوای یه محصول خارجی بخری، قشنگ میدونی چی به چیه.
- اگه تو اینستاگرام و یوتیوب فعالیت میکنی، مخاطبای بیشتری جذب میکنی.
پس اگه میخوای پیشرفت کنی، این اصطلاحاتو جدی بگیر!
چگونه اصطلاحات آرایشی به انگلیسی را یاد بگیریم؟
خب حالا چجوری یاد بگیریم؟ اصلا سخت نیست!
اول، یه لیست از کلمات پرکاربرد مثل Foundation (کرم پودر)، Concealer (کانسیلر) و Blush (رژگونه) تهیه کن. بعد، برو سراغ ویدیوهای آموزشی تو یوتیوب یا اینستاگرام. اونجا هم تلفظها رو یاد میگیری هم نحوه استفاده رو میبینی.
میدونی چیه؟ یه دوره زبان انگلیسی هم برو. اینجوری اصولیتر یاد میگیری. یه سر به موسسه زبان پارسا بزن، دورههای خوبی دارن.
نکته مهم: هر روز تمرین کن و معادل فارسی کلمات رو هم پیدا کن. اینجوری ملکه ذهنت میشه!
محصولات و لغات لوازم آرایش به زبان انگلیسی
بریم سراغ اصل مطلب، یعنی لیست لوازم آرایش!
| ترجمه فارسی | تلفظ فارسی | لغت انگلیسی | مثال |
|---|---|---|---|
| کرم پودر | فاندِیشِن | Foundation | I use a light foundation for everyday. |
| کانسیلر | کانسیلِر | Concealer | I use concealer to cover the dark circles. |
| رژگونه | بلاش | Blush | She applied some blush to her cheeks. |
| ریمیل | مِسِکارا | Mascara | Her mascara made her lashes look longer. |
| خط چشم | آی لاینِر | Eyeliner | She used eyeliner to create a cat-eye. |
| سایه چشم | آی شادُو | Eyeshadow | I love using eyeshadow in the evening. |
| رژ لب | لیپاِستیک | Lipstick | She chose a bright red lipstick. |
| برنزر | برانزِر | Bronzer | Bronzer adds warmth to your face. |
| برق لب | لیپ گلاس | Lip gloss | She loves wearing lip gloss. |
| پودر | پاودِر | Powder | I set my makeup with powder. |
| مداد ابرو | برو پنسِل | Brow pencil | Brow pencil can help to define your eyebrows. |
| خط لب | لیپ لاینِر | Lip liner | Use lip liner to prevent your lipstick bleeding. |
| اکستنشن مژه | لشاِکستِنشِن | Lash extensions | She decided to get lash extensions. |
انواع پوست به انگلیسی
شناخت نوع پوستت هم خیلی مهمه. اینم لیستش:
| ترجمه فارسی | تلفظ فارسی | لغت انگلیسی |
|---|---|---|
| پوست چرب | اویلی اسکین | Oily skin |
| پوست نرمال | نرمال اسکین | Normal skin |
| پوست برنزه | تاند اسکین | Tanned skin |
| پوست روشن | فِر اسکین | Fair skin |
| پوست مستعد جوش | اکنی پَرون اسکین | Acne-prone skin |
| پوست بالغ | مِچور اسکین | Mature skin |
| پوست گلگون | روزی اسکین | Rosy skin |
| پوست خشک | درای اسکین | Dry skin |
اصطلاحات مرتبط با محصولات آرایشی به زبان انگلیسی
- ضد جوش (Anti-acne): محصولاتی که برای کاهش و پیشگیری از جوشها استفاده میشوند.
- ضد پیری (Anti-aging): محصولاتی که به کاهش علائم پیری مانند چین و چروک کمک میکنند.
- شامپو ضد شوره (Anti-dandruff shampoo): شامپوهایی که برای درمان شوره سر طراحی شدهاند.
- ضد تعریق (Antiperspirant): محصولاتی که تعریق را کاهش میدهند و معمولاً برای زیر بغل استفاده میشوند.
علائم و نشانههای روی محصولات آرایشی به زبان انگلیسی
- نقطه سبز (Green Dot): این علامت نشان میدهد که تولیدکننده هزینه بازیافت بستهبندی محصول را پرداخت کرده است.
- غیر سمی (Nontoxic): محصولاتی که حاوی مواد مضر نیستند و برای سلامتی بیخطرند.
- امولینت (Emollient): موادی که برای نرم و لطیف کردن پوست در محصولات مرطوبکننده به کار میروند.
- ضد آب (Waterproof): محصولاتی که در برابر آب مقاوم هستند و در شرایط مرطوب ماندگاری دارند.
اصطلاحات پیشرفته آرایش و لوازم آرایشی به زبان انگلیسی
| توضیح | ترجمه فارسی | لغت انگلیسی |
|---|---|---|
| تکنیک آرایشی که برای تعریف، تقویت و شکل دادن به ساختار صورت استفاده میشود. | کانتورینگ | Contouring |
| کرمی که مراقبت از پوست و آرایش را در یک محصول ترکیب میکند و رطوبت، محافظت از آفتاب و پوشش کمی فراهم میکند. | بیبی کرم (بالم زیبایی) | BB cream (beauty balm) |
| محصولی برای یکنواخت کردن تن و بافت پوست که معمولاً محافظت از آفتاب و پوشش بیشتری نسبت به بیبی کرم دارد. | سیسی کرم (اصلاح رنگ) | CC cream (color correcting) |
| مادهای که روی پلک اعمال میشود تا رنگ و ماندگاری سایه چشم را افزایش دهد. | پرایمر سایه چشم | Eyeshadow primer |
| تکنیکی که با استفاده از هایلایتر، چهرهای درخشان و شبنمگونه ایجاد میکند. | استروبینگ | Strobing |
| محصولاتی که در برابر آب مقاوم هستند، مفید برای هوای مرطوب یا هنگام شنا. | ضد آب | Waterproof |
| محصولی که منافذ پوست را مسدود نمیکند و باعث ایجاد آکنه نمیشود. | غیر کومدوژنیک | Non-comedogenic |
| کرم یا لوسیونی که قبل از آرایش استفاده میشود تا به بهتر پوشانده شدن و ماندگاری آرایش کمک کند. | پرایمر | Primer |
| محصولی برای تثبیت کرمپودر و کانسیلر و ایجاد پوششی صاف و ماندگار. | پودر تثبیتکننده | Setting powder |
| محصولی که نور را منعکس میکند و برای روشنتر و کانتور شده نشان دادن چهره استفاده میشود. | هایلایتر | Highlighter |
| بخشی از محصولات آرایشی که به آنها رنگ میدهد و میتواند طبیعی یا مصنوعی باشد. | رنگدانه | Pigment |
| مجموعه یا طیف رنگها یا عناصری که در یک محصول آرایشی خاص استفاده میشود. | پالت | Palette |
دستهبندی محصولات آرایشی به زبان انگلیسی
ببین، محصولات آرایشی یه عالمه دسته بندی دارن. بعضیا برای پوست هستن، بعضیا برای چشم، لب، ابرو و غیره. حالا من چندتا از مهمتریناشو برات میگم:
محصولات پوست
محصولات برای پوست، اول از همه یه پوشش صاف و یکدست به پوست میدن. اصطلاحات مهمش اینا هستن:
- Foundation (کرمپودر): محصولی که برای پوشاندن نواقص پوست و ایجاد یک پوشش یکنواخت و صاف استفاده میشود.
- Primer (پرایمر): کرم یا لوسیونی که قبل از سایر محصولات آرایشی استفاده میشود تا ماندگاری آرایش را افزایش دهد.
- Concealer (کانسیلر): محصولی برای پوشاندن نواقص پوست مانند لکهها، جوشها و سیاهی دور چشم.
محصولات چشم
محصولات چشم، یه عالمه لوازم آرایشی مختلف دارن که به زیبایی و جذابیت چشم کمک میکنن:
- Eyeshadow (سایه چشم): رنگهای پودری یا کرمی که بر روی پلکها اعمال میشوند تا جلوهای جذاب و زیبا ایجاد کنند.
- Eyeliner (خط چشم): محصولی که برای ایجاد خطوط در اطراف چشم استفاده میشود تا چشمها بیشتر برجسته شوند.
- Mascara (ریمل): محصولی برای بلند کردن و حجم دادن به مژهها و ایجاد ظاهر چشمهای بزرگتر.
محصولات لب
محصولات لب، به لبات یه رنگ و لعاب دیگه میدن:
- Lipstick (رژلب): محصولی برای رنگ دادن به لبها و ایجاد ظاهری برجستهتر.
- Lip gloss (برق لب): محصولی شفاف و براق که برای درخشندگی و نرم کردن لبها استفاده میشود.
- Lip liner (مداد لب): محصولی که برای تعریف و شکلدهی به لبههای لبها کاربرد دارد.
محصولات ابرو
ابروها خیلی تو زیبایی چهره تاثیر دارن:
- Brow pencil (مداد ابرو): برای پر کردن و شکلدهی به ابروها استفاده میشود.
- Brow gel (ژل ابرو): برای تثبیت و حالت دادن به ابروها به کار میرود.
با یادگیری این اصطلاحات و دسته بندی ها، خیلی راحت تر میتونی محصولات خوب و با کیفیت بخری و ازشون استفاده کنی.
همه چی درباره لوازم آرایش به انگلیسی: یه راهنمای توپ و SEO!
لوازم آرایش انگلیسی, اصطلاحات آرایشی, آموزش آرایش, انگلیسی آرایشی
موسسه زبان پارسا شیراز