تعیین‌سطح رایگان

اصطلاحات لوازم آرایشی به انگلیسی: راهنمای جامع + تلفظ فارسی

بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی شیراز

مدت زمان تقریبی مطالعه: 6 دقیقه دقیقه

در این مقاله از موسسه زبان پارسا، مجموعه‌ای کامل از اصطلاحات لوازم آرایشی به انگلیسی را گردآوری کرده‌ایم تا هم دانش زبانی شما را ارتقا دهیم و هم به شما کمک کنیم تا در مکالمات مربوط به آرایش و زیبایی، حرفه‌ای‌تر ظاهر شوید.

فهرست مطالب

  1. مقدمه
  2. کلمات پایه آرایشی
  3. اصطلاحات مربوط به نوع و رنگ پوست
  4. لیست اقلام آرایشی
  5. اصطلاحات پیشرفته آرایش و لوازم آرایشی
  6. راهنمای تلفظ اصطلاحات آرایشی
  7. تماس با موسسه زبان پارسا
  8. جمع بندی
  9. سوالات متداول

مقدمه

آیا به دنیای رنگارنگ آرایش و زیبایی علاقه مندید؟ یا شاید هم به دنبال راهی برای تقویت زبان انگلیسی خود هستید؟ در هر صورت، آشنایی با اصطلاحات لوازم آرایشی به انگلیسی دریچه‌ای نو به سوی دنیای جذاب زیبایی برایتان باز می‌کند. در این مقاله از موسسه زبان پارسا، مجموعه‌ای کامل از این اصطلاحات را گردآوری کرده‌ایم تا هم دانش زبانی شما را ارتقا دهیم و هم به شما کمک کنیم تا در مکالمات مربوط به آرایش و زیبایی، حرفه‌ای‌تر ظاهر شوید.

کلمات پایه آرایشی

برای شروع این سفر هیجان‌انگیز، بهتر است با اصطلاحات پایه و پرکاربرد آرایشی آشنا شویم. این کلمات، الفبای دنیای میکاپ هستند و به شما کمک می‌کنند تا مفاهیم پیشرفته‌تر را بهتر درک کنید.

  • Foundation (فاندِیشِن): کرم پودر – ماده‌ای آرایشی برای یکدست کردن رنگ پوست.
  • Concealer (کانسیلِر): کانسیلر – برای پوشاندن تیرگی‌ها و لک‌های پوستی.
  • Blush (بلاش): رژگونه – برای ایجاد رنگ و شادابی در گونه‌ها.
  • Mascara (مَسکارا): ریمل – برای تیره و حجیم کردن مژه‌ها.
  • Eyeliner (آی لاینِر): خط چشم – برای ایجاد خطوط زیبا و جذاب در اطراف چشم.
  • Eyeshadow (آی شادُو): سایه چشم – برای رنگ دادن و عمق بخشیدن به پلک‌ها.
  • Lipstick (لیپ اِستِک): رژ لب – برای رنگ و جلوه دادن به لب‌ها.
  • Bronzer (برانزِر): برنزر – برای ایجاد حالت آفتاب‌خورده در پوست.
  • Lip gloss (لیپ گلاس): برق لب – برای براق و درخشان کردن لب‌ها.
  • Powder (پاوْدر): پودر – برای تثبیت آرایش و کاهش چربی پوست.
  • Brow pencil (برُو پِنسِل): مداد ابرو – برای پر کردن و فرم دادن به ابروها.
  • Lip liner (لیپ لاینِر): خط لب – برای مشخص کردن و فرم دادن به لب‌ها قبل از رژ لب.
  • Lash extensions (لَش اِکستِنشِن): اکستنشن مژه – مژه‌های مصنوعی برای بلند و حجیم کردن مژه‌ها.

اگر به دنبال یادگیری حرفه‌ای زبان انگلیسی هستید، همین حالا در دوره‌های موسسه زبان پارسا ثبت‌نام کنید و از مشاوره رایگان ما بهره‌مند شوید.

اصطلاحات مربوط به نوع و رنگ پوست

انتخاب محصولات آرایشی مناسب، ارتباط مستقیمی با شناخت نوع و رنگ پوست شما دارد. درک این اصطلاحات به شما کمک می‌کند تا بهترین انتخاب‌ها را برای داشتن پوستی سالم و زیبا داشته باشید.

  • Oily skin (اُیلی اِسکِن): پوست چرب – پوستی که بیش از حد چربی تولید می‌کند.
  • Normal skin (نُرمال اِسکِن): پوست نرمال – پوستی متعادل و بدون مشکل خاص.
  • Tanned skin (تَند اِسکِن): پوست برنزه – پوستی که در اثر آفتاب تیره شده است.
  • Fair skin (فِر اِسکِن): پوست روشن – پوستی با رنگ روشن.
  • Acne-prone skin (اَکنی پرِون اِسکِن): پوست مستعد جوش – پوستی که به راحتی جوش می‌زند.
  • Mature skin (مِچوِر اِسکِن): پوست بالغ – پوستی که علائم پیری در آن نمایان شده است.
  • Rosy skin (رِوزی اِسکِن): پوست گلگون – پوستی با رنگ صورتی طبیعی.
  • Dry skin (درای اِسکِن): پوست خشک – پوستی که رطوبت کافی ندارد.
  • Combination skin (کامباینِیشِن اِسکِن): پوست ترکیبی – پوستی که در برخی نواحی چرب و در برخی نواحی خشک است.
  • Sensitive skin (سِنسیتیو اِسکِن): پوست حساس – پوستی که به سرعت تحریک می‌شود.
  • Pale skin (پِیل اِسکِن): پوست رنگ پریده – پوستی بسیار روشن و بدون رنگ.
  • Olive skin (آلیو اِسکِن): پوست زیتونی – پوستی با ته رنگ سبز یا زرد.
  • Dark skin (دارک اِسکِن): پوست تیره – پوستی با رنگ تیره.

لیست اقلام آرایشی

ابزارهای آرایشی، نقش مهمی در ایجاد یک میکاپ بی‌نقص دارند. آشنایی با نام این ابزارها به شما کمک می‌کند تا آموزش‌های آرایشی را بهتر درک کنید و از آن‌ها به درستی استفاده کنید.

  • Brush (براش): قلم‌مو – ابزاری برای پخش کردن مواد آرایشی.
  • Powder puff (پاوْدر پاف): پد پودر – برای زدن پودر به صورت.
  • Spoolie brush (اِسپولی براش): برس ماسکارا – برای مرتب کردن ابروها و مژه‌ها.
  • Fan brush (فَن براش): برس فن – برای پخش کردن هایلایتر و برنزر.
  • Lip brush (لیپ براش): قلم‌مو لب – برای رژ لب زدن دقیق.
  • Applicator (اَپلیکِیتِر): اپلیکاتور – ابزاری برای زدن سایه چشم.
  • Makeup remover (مِیکاپ ریموور): پاک‌کننده آرایش – برای پاک کردن آرایش از صورت.
  • Sponge (سپانج): اسفنج – برای پخش کردن کرم پودر و کانسیلر.
  • Blender (بِلِندِر): بلندر – اسفنجی برای یکدست کردن آرایش.
  • Eyelash curler (آی‌لَش کِرلِر): فر مژه – برای حالت دادن به مژه‌ها.
  • Tweezers (توییزرز): موچین – برای برداشتن موهای اضافی ابرو.

اصطلاحات پیشرفته آرایش و لوازم آرایشی

با پیشرفت در دنیای آرایش، نیاز به دانستن اصطلاحات تخصصی‌تر نیز احساس می‌شود. این اصطلاحات به شما کمک می‌کنند تا آموزش‌های پیشرفته آرایشی را بهتر درک کنید.

  • Contouring (کانتورینگ): کانتورینگ – تکنیکی برای زاویه‌دار کردن صورت با استفاده از سایه‌های تیره و روشن.
  • BB cream (بی‌بی کرم): کرم زیبایی – کرمی که هم مرطوب کننده است، هم ضد آفتاب و هم پوشاننده.
  • CC cream (سی‌سی کرم): کرم اصلاح رنگ – کرمی که رنگ پوست را یکدست می‌کند.
  • Eyeshadow primer (آی‌شادو پرایمر): پرایمر سایه چشم – برای افزایش ماندگاری سایه چشم.
  • Strobing (اِستروبینگ): استروبینگ – تکنیکی برای برجسته کردن نقاط قوت صورت با استفاده از هایلایتر.
  • Waterproof (واتِرپروف): ضد آب – آرایشی که در برابر آب مقاوم است.
  • Non-comedogenic (نان-کومدوژنیک): غیر کومدوژنیک – محصولی که باعث ایجاد جوش نمی‌شود.
  • Primer (پرایمر): پرایمر – زیرساز آرایش برای افزایش ماندگاری آن.
  • Setting powder (سِتینگ پاوْدر): پودر تثبیت‌کننده – برای تثبیت آرایش و جلوگیری از چرب شدن پوست.
  • Highlighter (هایلایتر): هایلایتر – برای برجسته کردن نقاط قوت صورت.
  • Pigment (پیگمنت): رنگدانه – ماده‌ای که به لوازم آرایشی رنگ می‌دهد.
  • Palette (پَلِت): پالت – مجموعه‌ای از رنگ‌ها یا محصولات آرایشی در یک بسته‌بندی.

راهنمای تلفظ اصطلاحات آرایشی

برای اینکه بتوانید به درستی از این اصطلاحات استفاده کنید، تلفظ صحیح آن‌ها بسیار مهم است. جدول زیر به شما در این زمینه کمک می‌کند:

کلمه انگلیسی تلفظ فارسی معنی
Foundation فوندیشن کرم پودر
Concealer کانسیلر کانسیلر
Blush بلاش رژگونه
Mascara ماسکارا ریمل
Eyeliner آی‌لاینر خط چشم
Eyeshadow آی‌شدو سایه چشم
Lipstick لیپ‌استیک رژ لب
Bronzer برانزر برنزر
Lipgloss لیپ‌گلاس برق لب
Powder پودر پودر
Brow pencil براو پنسل مداد ابرو
Lip liner لیپ‌لاینر خط لب
Lash extensions لش اکستنشن اکستنشن مژه
Oily skin اویلی اسکین پوست چرب
Normal skin نورمال اسکین پوست نرمال
Tanned skin تند اسکین پوست برنزه
Fair skin فر اسکین پوست روشن
Acne-prone skin اکنه-پرون اسکین پوست مستعد جوش
Mature skin مچور اسکین پوست بالغ
Rosy skin روزی اسکین پوست گلگون
Dry skin درای اسکین پوست خشک
Combination skin کامبینیشن اسکین پوست ترکیبی
Sensitive skin سنسیتیو اسکین پوست حساس
Pale skin پِل اسکین پوست رنگ پریده
Olive skin آلیو اسکین پوست زیتونی
Dark skin دارک اسکین پوست تیره
Brush براش قلم‌مو
Powder puff پودرپاف پد پودر
Spoolie brush اسپولی براش برس ماسکارا
Fan brush فن براش برس فن
Lip brush لیپ براش قلم‌مو لب
Applicator اپلیکاتور اپلیکاتور
Makeup remover میکاپ ریموور پاک‌کننده آرایش
Sponge اسفنج اسفنج
Blender بلندر بلندر
Eyelash curler آی‌لش کرلر فر مژه
Tweezers توییزرز موچین
Contouring کانتورینگ کانتورینگ
BB cream (beauty balm) بی‌بی کرم (بیوتی بالم) بی‌بی کرم (بالم زیبایی)
CC cream (color correcting) سی‌سی کرم (کالر کرکتینگ) سی‌سی کرم (اصلاح رنگ)
Eyeshadow primer آی‌شدو پرایمر پرایمر سایه چشم
Strobing استروبینگ استروبینگ
Waterproof واترپروف ضد آب
Non-comedogenic نان-کومدوژنیک غیر کومدوژنیک
Primer پرایمر پرایمر
Setting powder سِتینگ پودر پودر تثبیت‌کننده
Highlighter هایلایتر هایلایتر
Pigment پیگمنت رنگدانه
Palette پالت پالت

تماس با موسسه زبان پارسا

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره دوره‌های آموزش زبان انگلیسی و سایر زبان‌ها در شیراز، با ما در موسسه زبان پارسا تماس بگیرید:

همچنین می توانید از طریق کانال واتساپ و تلگرام ما با مشاورین ما در ارتباط باشید.

جمع بندی

در این مقاله، با مجموعه‌ای از اصطلاحات لوازم آرایشی به انگلیسی آشنا شدید. امیدواریم این راهنما به شما کمک کند تا دانش زبانی خود را در زمینه زیبایی ارتقا دهید و در مکالمات مربوط به آرایش، با اعتماد به نفس بیشتری شرکت کنید. به یاد داشته باشید که تمرین و تکرار، کلید یادگیری زبان است. از این اصطلاحات در مکالمات روزمره خود استفاده کنید و به دنیای جذاب زیبایی، با زبانی نو نگاه کنید.

سوالات متداول

  1. چگونه می‌توانم اصطلاحات آرایشی انگلیسی را بهتر یاد بگیرم؟
    بهترین راه برای یادگیری این اصطلاحات، استفاده از آن‌ها در مکالمات روزمره، تماشای ویدیوهای آموزشی آرایش به زبان انگلیسی و خواندن مجلات و وبلاگ‌های زیبایی انگلیسی است.
  2. آیا موسسه زبان پارسا دوره‌های تخصصی آموزش زبان انگلیسی برای علاقه‌مندان به آرایش و زیبایی ارائه می‌دهد؟
    موسسه زبان پارسا دوره‌های متنوعی برای آموزش زبان انگلیسی ارائه می‌دهد که می‌توانید با شرکت در آن‌ها، مهارت‌های زبانی خود را در زمینه‌های مختلف از جمله آرایش و زیبایی تقویت کنید. برای اطلاع از جزئیات دوره‌ها، با ما تماس بگیرید.
  3. تفاوت BB cream و CC cream در چیست؟
    BB cream یک بالم زیبایی است که خواص مرطوب‌کنندگی، ضدآفتاب و پوشانندگی دارد. CC cream یک کرم اصلاح رنگ است که علاوه بر خواص BB cream، به یکدست کردن رنگ پوست نیز کمک می‌کند.

اولین انتشار: 1404/05/28