اهل کجایی به انگلیسی؟ آموزش پرسیدن و پاسخ دادن به سوال Where are you from

بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی شیراز

سلام رفقا! چطوری؟ امروز می‌خوایم یه چیز خیلی باحال رو یاد بگیریم که تو مکالمه‌های انگلیسی حسابی به دردتون می‌خوره: اینکه چطوری بپرسیم «اهل کجایی؟» و خودمون چطوری جواب بدیم.

سلام دنیا! چطوری میشه پرسید “اهل کجایی؟” به انگلیسی؟

راستش خیلی ساده‌س! دو تا راه اصلی داره:

  • Where are you from? این از همه رایج‌تره. عینِ آب خوردن!
  • Where do you come from? اینم خوبه، ولی خب اولی بیشتر شنیده میشه.

اگه بخوای از یه نفر دیگه بپرسی چی؟ هیچی، فقط باید فعل رو عوض کنی. مثلاً:

  • Where is she from? (اون خانمه اهل کجاست؟)
  • Where does he come from? (اون آقاهه اهل کجاست؟)

فهمیدین که! بزن بریم.

حالا چطور جواب بدیم؟

اینم دو مدل داره:

  • I’m from… + اسم شهر یا کشور: I’m from Iran. (من اهل ایرانم.) I’m from Tehran. (من اهل تهرانم.)
  • I’m… + ملیت: I’m Iranian. (من ایرانی‌ام.)

یا میتونی اینجوری جواب بدی:

  • I come from… + اسم شهر یا کشور: I come from Italy. (من اهل ایتالیا هستم.) I come from Rome. (من اهل رم هستم.)

باید بگم که خیلی ساده‌س، نه؟ پس با این اوصاف، بریم سر اصل مطلب!

حالا یه مکالمه‌ی کوچولو داشته باشیم:

A: Where are you from? (اهل کجایی؟)
B: Shiraz. (شیراز)
A: Where’s Shiraz? (شیراز کجاست؟)
B: It’s in Iran. (تو ایرانه.)

تا اینجا اوکی بود؟ بریم جلو.

ریشه ات کجاست؟ (اصالتت کجاست؟) اینم بگم! (Where are you originally from?)

اگه بخوای بدونی طرف اصالتاً کجاییه، باید بپرسی:

  • Where are you originally from? (اصالتاً اهل کجایی؟)

جوابش چی میشه؟

  • I’m originally from Shiraz. (اصالتاً اهل شیرازم.)

خیلی هم عالی! پس یاد گرفتیم که چطوری در مورد اصالت هم سوال بپرسیم.

حالا یه نکته‌ی کوچیک…

یه کم با احتیاط! (چیزایی که باید حواسمون باشه)

ببینید رفقا، گاهی اوقات این سوالا میتونن حساس بشن. تو محیطای چندفرهنگی، پرسیدن در مورد ملیت باید با دقت باشه. ممکنه یه نفر از یه جا باشه و یه جای دیگه بزرگ شده باشه. یا اصلاً دوست نداشته باشه در موردش صحبت کنه. پس بهتره قبلش یه کم با طرف آشنا بشید. اگه خودش گفت، خب چه بهتر، اگه نگفت هم اصرار نکنید.

مثلاً:

I’m originally from Iran, but I was born and raised in the US. (اصالتاً اهل ایرانم، ولی تو آمریکا به دنیا اومدم و بزرگ شدم.)

می‌بینید؟ طرف خودش گفته. اگه نگفت، شما هم نپرسید.

حالا که اینا رو یاد گرفتید، بریم سراغ قسمت بعد!

بزن بریم تمرین! (یه کوچولو هم تبلیغاتی)

دوستای خوبم، یادگیری زبان یه سفره که باید توش غرق بشید! اگه می‌خواید انگلیسی‌تون رو حسابی تقویت کنید، چرا تو کلاسای ما شرکت نمی‌کنید؟

موسسه زبان پارسا کلی دوره داره برای همه‌ی سطوح. از مبتدی تا پیشرفته. تو این دوره‌ها، شما با اساتید حرفه‌ای صحبت می‌کنید و کلی تمرین می‌کنید. دیگه از این بهتر چی می‌خواید؟

آدرس و راه‌های ارتباطی:

📍 آدرس:
شیراز، بلوار شهید بهشتی، حدفاصل چهارراه بنفشه به سمت چهارراه خلدبرین

📞 تلفن تماس:
071-32357641 | 071-32331829

📱 واتساپ:
09013443574 | 09173162644

📧 ایمیل:
[email protected]

🌐 آدرس سایت موسسه زبان پارسا:
https://parsa-li.com

پارسا اینستاگرام:
instagram.com/parsali.ir

منتظرتون هستیم! 🙂

اهل کجایی به انگلیسی؟ آموزش پرسیدن و پاسخ دادن به سوال Where are you from
اهل کجایی به انگلیسی, پرسیدن ملیت, آموزش زبان انگلیسی, مکالمه انگلیسی, آموزشگاه زبان, موسسه زبان پارسا, زبان انگلیسی
موسسه زبان پارسا شیراز