بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی شیراز
اگه تو مکالمه تلفنی انگلیسی کم میاری، نگران نباش! تو این مقاله از موسسه زبان پارسا کلی اصطلاح باحال یاد میگیری که مثل یه نیتیو صحبت کنی. از معرفی خودت تا درخواست کمک، همه چی رو پوشش دادیم!
🚀📞 آموزش مکالمات تلفنی انگلیسی: یه عالمه اصطلاح باحال برای حرفهای شدن!
تا حالا شده تو یه مکالمه تلفنی انگلیسی گیر کنی و ندونی چی بگی؟ 🤔 نگران نباش، چون تو این مقاله از موسسه زبان پارسا قراره کلی اصطلاح و عبارت خفن یاد بگیری که تو هر موقعیتی، چه کاری چه دوستانه، مثل یه نیتیو صحبت کنی! 😎
چطوری مثل بلبل انگلیسی تلفنی حرف بزنیم؟ 🗣️
یاد گرفتن اصطلاحات تلفنی یه مهارته که خیلی به دردت میخوره. اینجوری میتونی تو موقعیتهای واقعی زندگی ازشون استفاده کنی و دیگه هول نشی! 😌
اینجا چندتا نکته طلایی داریم که کمکت میکنه بهتر یاد بگیری:
1. اشتباه کنی هم عیب نداره! 🤷♀️
هیچکس از اول حرفهای نبوده! تو محیطهای بینالمللی همه میدونن که اشتباه کردن بخشی از یادگیریه. پس ریلکس باش و حرف بزن! ✌️
2. از اشتباهاتت درس بگیر! 🤓
بعد از هر تلفن، ببین کجاها رو اشتباه کردی و چه جملههایی رو باید دوباره یاد بگیری. اگه تونستی با اجازه طرف مقابل صدات رو ضبط کن و گوش بده تا بفهمی ایرادت کجاست. 👂
3. یه برگه تقلب داشته باش! 📝
قبل از اینکه زنگ بزنی، یه لیست از کلمهها و عبارتهایی که ممکنه لازم بشه بنویس. اینجوری دیگه استرس نمیگیری و یادت نمیره چی بگی! 😉
4. اعتماد به نفستو ببر بالا! 💪
با یه شروع قوی، استفاده از اصطلاحات مهم، داشتن یه برگه تقلب و درخواست کمک از طرف مقابل (اگه لازم شد) میتونی یه مکالمه عالی داشته باشی. 😊
5. روزی سه تا اصطلاح جدید یاد بگیر! 🧠
بعد از اینکه این مقاله رو خوندی، هر روز سه تا عبارت جدید رو انتخاب کن و تو حرف زدنت استفاده کن تا یادت نره! 👌
6. با دوستات تمرین کن! 👯♀️
با یه دوست تمرین کن تا استرست بریزه. صدات رو ضبط کن و اشتباهاتت رو پیدا کن! 🎤
اصطلاحات و عبارتهای باحال و پرکاربرد 👇
اینجا یه سری از اصطلاحات خفن رو برات لیست کردیم که تو مکالمات تلفنی خیلی به کارت میاد:
- «Who’s calling, please?» یعنی «ببخشید، کی داره زنگ میزنه؟»
- «I’d like to speak to…» یعنی «میخواستم با … صحبت کنم.» حتما یه سر به صفحه آموزش زبان انگلیسی آموزشگاه زبان پارسا بزنید. 😉
- «Speaking.» یعنی «خودم هستم.» (وقتی خودت همون کسی هستی که طرف میخواد باهاش حرف بزنه.)
- «I’m sorry, the line’s busy.» یعنی «متاسفم، خط اشغاله.»
- «Would you mind holding?» یعنی «میشه یه لحظه صبر کنید؟»
- «Would you like to leave a message?» یعنی «میخواید پیغام بذارید؟»
- «Could you spell your name, please?» یعنی «میشه اسمتون رو هجی کنید؟»
- «Extension number:» یعنی «شماره داخلی»
- «I’ll put you through to his office.» یعنی «شما رو وصل میکنم به دفترش.»
- «Sorry, you’ve dialed the wrong number.» یعنی «متاسفم، شماره رو اشتباه گرفتید.»
چطوری خودتو معرفی کنی؟ 🤔
- «Hello, this is (name).» یعنی «سلام، من … هستم.»
- «May I ask who’s calling, please?» یعنی «میشه بپرسم کی داره زنگ میزنه؟»
«May» و «Could» رو یادت نره! 🙏
برای اینکه مؤدب باشی، از «may» یا «could» استفاده کن:
- «May I speak to Mr. Smith, please?» یعنی «میتونم با آقای اسمیت صحبت کنم؟»
- «Could I talk to someone about booking a room, please?» یعنی «میتونم با یکی راجع به رزرو اتاق صحبت کنم؟»
تماس رو نگه دار یا انتقال بده! 📞
- «Please hold… Ok, I’ll put you through to Mr. Smith.» یعنی «لطفاً صبر کنید… باشه، شما رو وصل میکنم به آقای اسمیت.»
پیغام بذار! 💬
وقتی پیغام میذاری، این اطلاعات رو بگو:
- اسمت
- دلیل تماس
- شماره تماست
چیزی رو نفهمیدی؟ بپرس! ❓
- «Sorry, I didn’t quite catch that. Could you repeat it, please?» یعنی «متاسفم، درست متوجه نشدم. میشه لطفا تکرار کنید؟»
- «Sorry, I’m having a little trouble hearing. Could you speak a little slower, please?» یعنی «متاسفم، یکم مشکل دارم در شنیدن صدا. میشه اهستهتر صحبت کنید؟»
اصطلاحات باحال برای تماسهای کاری! 💼
اگه میخوای تو تماسهای کاری مثل یه حرفهای رفتار کنی، این اصطلاحات رو یاد بگیر:
1. جواب دادن به تلفن 📞
- «Hello/Good morning/Good afternoon. [Company name], [Your name] speaking, how may I help you?» یعنی «سلام/صبح بخیر/بعد از ظهر بخیر. [اسم شرکت]، [اسم شما] صحبت میکنه، چطوری میتونم کمکتون کنم؟»
- «[Company name], [your name] speaking.» یعنی «[اسم شرکت]، [اسم شما] صحبت میکنه.»
2. شروع مکالمه (زنگ زدن) 🤙
- «Hello, this is [your name] from [company name].» یعنی «سلام، این [اسم شما] از [اسم شرکت] هستم.»
- «Hi, it’s [your name] from [company name].» یعنی «سلام، من [اسم شما] از [اسم شرکت] هستم.»
3. میخوای با کی حرف بزنی؟ 🤔
- «May I speak to [person’s name]?» یعنی «میتونم با [اسم شخص] صحبت کنم؟»
- «I’d like to speak to [person’s name], please.» یعنی «میخوام با [اسم شخص] صحبت کنم، لطفا.»
4. واسه چی زنگ زدی؟ 📞
- «I’m calling to ask about/discuss/clarify…» یعنی «زنگ زدم که در مورد… بپرسم/بحث کنم/توضیح بدم.»
- «I just wanted to ask…» زنگ زدم فقط بپرسم…
- «Could you tell me…?» میشه به من بگید…؟ برای یادگیری زبان آلمانی آموزشگاه زبان آلمانی پارسا در خدمت شماست!
5. یه سلام علیک کوچولو! 👋
- «Hi, [first name], how are you?» یعنی «سلام [اسم کوچک]، چطوری؟»
- «How are you getting on with…?» یعنی «…چطور پیش میره؟»
6. پیغام بگیر! 📝
- «I’m sorry, she/he’s not here today. Can I take a message?» یعنی «متاسفم، ایشون امروز نیستن. میتونم پیغام بگیرم؟»
- «I’m afraid he/she’s not available at the moment. Can I take a message?» یعنی «متاسفم، فعلا در دسترس نیستن. میتونم پیغام بگیرم؟»
- «Could I ask who’s calling, please?» یعنی «میتونم بپرسم کی تماس گرفته؟»
- «I’ll give him/her your message as soon as he/she gets back.» یعنی «به محض اینکه برگرده، پیغامت رو بهش میرسونم.»
7. پیغام بذار (از طرف خودت) ✉️
- «Could you please take a message? Please tell her/him that…» یعنی «میشه لطفا یه پیغام بگیرید؟ لطفا بهش بگید که…»
- «I’d like to leave her/him a message. Please let her/him know that…» یعنی «میخوام براش یه پیغام بذارم. لطفا بهش اطلاع بدید که…»
8. کی وقتش خوبه زنگ بزنم؟ ⏰
- «When is a good time to call?» یعنی «چه زمانی برای تماس مناسبه؟»
- «When is she/he going to be back?» یعنی «کی برمیگرده؟»
9. میشه یه کم اطلاعات بدی؟ ℹ️
- «Could I ask what company you are with?» یعنی «میشه بپرسم شما از کدوم شرکت هستید؟»
- «Could you give me your mobile number, please?» یعنی «میشه لطفا شماره موبایلتون رو بدید؟»
10. میشه دوباره بگید؟ 🔄
- «I’m sorry, could you please repeat that?» یعنی «متاسفم، میشه لطفا تکرار کنید؟»
- «Could you spell that for me, please?» یعنی «میشه لطفا اون رو هجی کنید؟»
- «How do you spell that, please?» یعنی «چطور اون رو هجی میکنید، لطفا؟»
- «Let me see if I got that right. … correct?» یعنی «بذار ببینم درست متوجه شدم. … درسته؟»
- «Would you mind speaking up a bit? I can’t hear you very well.» یعنی «اشکالی نداره یکم بلندتر صحبت کنید؟ خیلی خوب نمیشنوم.»
- «I’m sorry, I didn’t catch your first name.» یعنی «متاسفم، اسم کوچکتون رو نفهمیدم.»
11. برنامهریزی کن! 🗓️
- «Shall we say January 20?» یعنی «بیستم ژانویه چطوره؟»
- «How about the following week?» یعنی «هفته بعد چطور؟»
- «Would the week of January 18 work for you?» یعنی «هفته ۱۸ ژانویه براتون مناسبه؟»
12. پیشنهاد بده! 💡
- «What would you suggest?» یعنی «شما چه پیشنهادی دارید؟»
- «Do you have a time/place in mind?» یعنی «آیا زمان/مکانی در نظر دارید؟»
13. یه کاری رو درخواست کن! 🙏
- «Could you send me an email with the detailed offer?» یعنی «میتونید یه ایمیل با جزئیات پیشنهاد برای من بفرستید؟»
- «Do you mind sending me the report again, please?» «اشکالی نداره دوباره گزارش رو بفرستید؟»
14. قول بده! 👍
- «I’ll ask him to call you as soon as he gets back.»یعنی «به محض برگشتن، ازش میخوام بهتون زنگ بزنه.»
- «I’ll send you the report as soon as possible.» یعنی «گزارش رو در اسرع وقت براتون می فرستم.»
15. نمیتونم کمکت کنم! 🤷♂️
- «I’m afraid I can’t give you that information.» یعنی «متاسفم، نمیتونم اون اطلاعات رو بهتون بدم.»
- «Sorry, but I’m not allowed to give details about that.» یعنی «متاسفم، اما اجازه ندارم جزئیاتی در این مورد بدم.»
16. خداحافظی کن! 👋
- «Thank you very much for your help.» «خیلی ممنون از کمکتون.»
- «Thanks for calling.» «ممنون از تماستون.»
- «Thank you for your time.» «ممنون از وقتتون.»
جمعبندی 🏁
با تمرین این اصطلاحات، دیگه تو مکالمه تلفنی کم نمیاری! یادت باشه، مهم نیست چقدر بلدی، مهم اینه که با لبخند جواب بدی و از یاد گرفتن لذت ببری! 😄
برای اینکه زبانت رو قویتر کنی و تو دورههای مکالمه زبان انگلیسی شرکت کنی، یه سر به وبسایت موسسه زبان پارسا بزن! ما کلی کلاس باحال داریم که بهت کمک میکنه حرفهای بشی! 😉
🚀📞 آموزش مکالمات تلفنی انگلیسی: یه عالمه اصطلاح باحال برای حرفهای شدن!
اگه تو مکالمه تلفنی انگلیسی کم میاری، نگران نباش! تو این مقاله از موسسه زبان پارسا کلی اصطلاح باحال یاد میگیری که مثل یه نیتیو صحبت کنی. از معرفی خودت تا درخواست کمک، همه چی رو پوشش دادیم!
مکالمه تلفنی انگلیسی, اصطلاحات مکالمه انگلیسی, آموزش زبان انگلیسی, موسسه زبان پارسا
موسسه زبان پارسا شیراز